本网站使用技术型(必要)和分析型cookies。
继续浏览即表示您接受 cookies 的使用。

新闻

输入您的搜索参数
Reset
3 December 2020
中国当局关于调整向前往中国的旅行者核发健康码政策的温馨提醒

中国驻意大利大使馆通知,自11月30日起,驻意大利使领馆不再为自意大利出发、经第三国中转赴华的乘客核发健康码,如确需前往中国,请选择从意大利直飞中国的航班。 欲了解更多信息,请访问以下中国驻意大利大使馆官网(仅中文):http://it.china-embassy.org/chn/lstz/t1835851.htm

查看更多
7 November 2020
暂时停止在意大利人员持中国签证和居留许可入境中国

中国驻意大利大使馆官网(链接:dell’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese)通知,中国当局宣布暂时停止在意大利人员持目前有效中国签证和居留许可入境中国。持外交,公务,礼遇,“C” 字签证人员,以及持2020年11月3日后签发的签证赴华入境不受影响。 外国人如确有特殊紧急赴华需要,可按照最新规定程序( http://it.china-embassy.org/ita/lstz/t1831564.htm ),向中国驻意大利使领馆(米兰和佛罗伦萨领馆)申请签证。

查看更多
11 September 2020
有关入境意大利的最新规定- 2020年9月7日部长会议主席法令

谨通知,根据2020年9月7日签发的部长会议主席法令,为遏制疫情在全国范围内蔓延制定的管控措施将延至2020年10月7日,该措施根据2020年8月7日的部长会议主席法令以及2020年8月12和8月16日的卫生部长法令制定。请注意上述规定的以下几点:– 根据2020年8月7日的部长会议主席法令的第f) e h)点,规定与有固定住所/住宅/居所的公民团聚的入境,也包括非同居关系,但与其有稳定可靠的情感关系; 此类签证的申请,除提交常规材料外,还必须提供邀请人的自我声明,证明其情感关系的稳定性以及打算将签证申请人安置在其住所,住宅或居所的意图;– 规定入境意大利参加获得卫生部授权的国际体育赛事和国际化水平的贸易展览会,申请人必须在登机时向承运人以及任何指定进行检测的工作人员提交,入境前72小时内的核酸检测阴性报告;– 国家警务人员也无须隔离;– 禁止入境意大利的第三国名单(该禁令包括在过去14天内在这些国家过境或逗留的任何人):亚美尼亚,巴林,孟加拉国,波斯尼亚黑塞哥维那,巴西,智利 ,哥伦比亚,科索沃,科威特,北马其顿,摩尔多瓦,黑山,阿曼,巴拿马,秘鲁,多米尼加共和国,塞尔维亚,哥伦比亚。

查看更多
9 September 2020
有关入境意大利的最新规定- 2020年9月7日部长会议主席法令

谨通知,根据2020年9月7日签发的部长会议主席法令,为遏制疫情在全国范围内蔓延制定的管控措施将延至2020年10月7日,该措施根据2020年8月7日的部长会议主席法令以及2020年8月12和8月16日的卫生部长法令制定。请注意上述规定的以下几点:– 根据2020年8月7日的部长会议主席法令的第f) e h)点,规定与有固定住所/住宅/居所的公民团聚的入境,也包括非同居关系,但与其有稳定可靠的情感关系;– 规定紧迫原因的入境,包括参加获得卫生部授权的国际体育赛事和国际化水平的贸易展览会,申请人必须在登机时向承运人以及任何指定进行检测的工作人员提交,入境前72小时内的核酸检测阴性报告。– 国家警务人员也无须隔离;– 禁止入境意大利的第三国名单(该禁令包括在过去14天内在这些国家过境或逗留的任何人):亚美尼亚,巴林,孟加拉国,波斯尼亚黑塞哥维那,巴西,智利 ,哥伦比亚,科索沃,科威特,北马其顿,摩尔多瓦,黑山,阿曼,巴拿马,秘鲁,多米尼加共和国,塞尔维亚,哥伦比亚 有关更多信息,请咨询外交和国际合作部网站的“常见问题”部分

查看更多
24 July 2020
新型冠状病毒COVID-19 -北京意大利签证中心开放时间

由于“新冠状病毒”COVID-19的传播,北京政府采取了疫情扩散风险防控措施,北京意大利签证中心的对外开放时间将做如下调整,2020年8月3日至8月14日期间,仅受理通过预约的签证申请,工作时间为周一,周三和周五。

查看更多
16 July 2020
针对预注册意大利综合类大学申请人的重要通知。

请注意:以下程序是在意大利政府和欧盟现行疫情防控政策下,出于控制COVID19大流行病的传播需要而出台。(详见意大利外交部网站信息) 从2020-2021学年开始,注册意大利综合类大学的同学,需按照今年6月意大利教育部出台的相关要求,登录Universitaly网站, 在线填写预注册信息。完成上述步骤并得到意大利大学的确认生效后,申请人可根据以下链接中的要求向意大利驻华使馆提交注册大学类学习签证的申请。 另外申请签证时,除了提交学习签证所需文件外,申请人还需提供意大利大学确认生效的、预注册系统平台生成的预注册申请(Riepilogo),以及翻译成意大利语并经过外交部单认证的学历/学位(公证书)原件。如您所申请的大学要求提交价值声明,须在本使馆学生处先申请价值声明,再在申请签证时提交价值声明原件。申请价值声明请遵循以下程序。 注册2020-2021学年的艺术音乐类高等院校AFAM以及SSML和ITS机构的学生,请按照本使馆之前发布的通知进行预注册。

查看更多
11 July 2020
2020-2021学年意大利综合类大学及艺术音乐类高等院校国际生,以及2021/2022学年度马可波罗/图兰朵计划预注册简章公布

请感兴趣的同学注意,2020-2021学年意大利综合类大学及艺术音乐类高等院校国际生,以及2021/2022学年度马可波罗/图兰朵计划预注册简章已经公布。点击以下链接查看相关信息: 学习

查看更多
1 July 2020
关于居留证效期延长的重要程序通知

谨此通知,居留证(2020年1月31日至7月31日)已经过期的持有人,如果打算过境其他申根国家返回意大利,须向意大利驻华外交领事机构申请再次入境签证。 居留证(2020年1月31日至7月31日)已经过期的持有人,如果打算只在非申根国家过境返回意大利,可以申请签发随附信息说明的照会,以证明居留证有效期延至2020年8月31日。 上述程序适用于所有类型的居留证。

查看更多
26 June 2020
新型冠状病毒SARS-CoV-2 -重新开放北京意大利签证中心

由于“新冠状病毒” SARS-CoV-2的传播,北京政府采取了疫情扩散风险防控措施,北京意大利签证中心的对外开放时间将做如下调整,2020年7月20日至7月24日期间,仅受理通过预约的签证申请,工作时间为周一,周三和周五。

查看更多
2 June 2020
意大利国歌 – 2020意大利国庆

意大利奇亚那音乐学院乐团与合唱团演奏意大利国歌,献给全世界的意大利人。 值意大利共和国国庆日之际,齐亚那音乐学院乐团和合唱团居家通过网络同步演奏和演唱意大利国歌,并制作成视频。齐亚那音乐学院位于锡耶纳,是意大利历史悠久的高等音乐培训机构。参加演奏的有108位音乐家,其中包括学生、教师和音乐学院的合作者,一些国际古典音乐大师也参与其中,如萨尔瓦多·阿卡多,布鲁诺·朱拉娜,安东尼奥·梅内塞斯,大卫·杰里格斯,Nous四重奏等。 意大利齐亚那音乐学院成立于1932年,位于意大利锡耶纳,由锡耶纳伯爵圭多·齐吉·萨拉齐尼创办,是一家以举办音乐领域高级进修课程为主的国际性音乐学院。学院的创建者齐吉伯爵一生致力于音乐活动推广,并在第一次世界大战后专门重修了齐吉宫,将其打造成了一个音乐活动中心,供音乐教学与演出活动使用。学院的学生包括:丹尼尔·巴伦博伊姆、祖宾·梅塔、克劳迪奥·阿巴多、埃萨·裴卡·萨洛宁、毛里西奥·贝里尼、萨尔瓦托雷·阿卡多等国际知名音乐家。 学院的进修项目包括“夏季国际学院”(7月-8月)培训计划,创立于1932年,在一个充满艺术、历史和美丽风景的环境中,为年轻音乐家提供由国际高水平教师执教的进修课程。“锡耶纳国际音乐项目”是一个特殊的音乐学习计划,面向独奏家、声乐和室内乐,帮助年轻音乐家在21世纪承担艺术家的新角色。齐亚那音乐学院致力于为具有潜力的青年音乐家提供最高水平的音乐教育,通过艺术活动和职业机会为青年音乐家的音乐事业奠定方向。

查看更多