2021年06月17日 – 中国机械行业网络研讨会：多家意大利公司参与会议
在意大利对外贸易委员会和意大利集团SACE（意大利外贸保险服务公司）的支持下，由意大利驻华大使馆、意大利工业家联合会及中国意大利商会举办的网络研讨会“中国：意大利机械、设备和技术制造商的前景”于今日举行。本次在线活动旨在展示中国机械行业内的挑战、机遇以及新的市场场景。约200家意大利业内公司参加了此次网络研讨会，意大利驻华大使方澜意（Luca Ferrari）、意大利对外贸易委员会主席卡罗·费罗（Carlo Ferro）、意大利工业家联合会分管国际化事务副主席 Barbara Beltrame Giacomello、中国意大利商会会长保罗·巴颂尼（Paolo Bazzoni）以及SACE香港及亚太地区办事处负责人Marco Ferioli出席并致开幕词。 工作分为三个重点，分别致力于设备和技术、生产资料和农业机械，由从属于意大利工业家联合会的各个协会（即全国通用机械工业协会、全国机械制造商协会和全国农业机械制造商协会）的领导相互协作。 意大利驻华大使方澜意先生提到：“机械行业是意大利出口的主要行业。2021 年前四个月，我们对华出口总额超过 50 亿欧元，比 2020 年增长了 55%，比疫情前的 2019 年增长了23%。这些数据证实了意大利产品的强劲趋势，它们在这个市场上越来越享有盛誉。”
查看更多2021年06月04日 – 方澜意大使为“设计乌托邦：百年设计史”展览揭幕
意大利驻华大使方澜意（Luca Ferrari）昨日在北京为展览“设计乌托邦1880-1980：百年设计史/比亚杰蒂-科尼格收藏”揭幕，该展览在清华大学艺术博物馆展出，是庆祝这所中国著名高校建校110周年之际最重要的项目之一。 (照片来源：清华大学艺术博物馆，肖非) (照片来源：清华大学艺术博物馆，肖非) 这场如同一次想象之旅的展览将持续到8月25日，期间将展出意大利大师们的150 余件作品，跨越了国际设计100年的历史。展览的主题是意大利和国际工业产品设计演变的过程中最关键的那些时刻，通过不同的体验突出了不同作品之间的细微差别和对比，当代设计正是从这些不同的体验中诞生的。 (照片来源：清华大学艺术博物馆，肖非) 方澜意大使说：“意大利设计大师们的才华成为了意大利文化和艺术在全世界的象征，意大利外交部每年都会举办设计日活动来予以庆祝。设计也已成为大学间交流与合作的宝贵工具，几所意大利大学与中国知名学府清华大学之间的协议就证明了这一点。此外，‘设计乌托邦’展览”，方澜意大使强调，“也是‘通往2022之路’，即迈向2022年意中文化和旅游年的文艺之路上，丰富活动日程中的重要组成部分。” (照片来源：清华大学艺术博物馆，肖非)
查看更多2021年05月27日 – 300余家企业参加由意大利驻华使馆、意大利工业家联合会和中国意大利商会在中国共同举办的时装行业网络研讨会
由意大利驻华使馆、意大利相关行业协会、中国意大利商会在意大利对外贸易委员会的支持下共同主办的网络研讨会“中国：意大利企业在时装领域的前景与未来”于昨日举行。该线上活动旨在阐明意大利时装届的企业在中国市场面临的机遇与挑战。意大利驻华大使方澜意（Luca Ferrari）、意大利对外贸易委员会主席Carlo Ferro、意大利工业家联合会分管国际化事务副主席Barbara Beltrame Giacomello以及意大利国家时装商会主席Carlo Capasa为本次研讨会致开幕词。 本场网络研讨会有300多家意大利业内公司参与，期间阐述了进入中国市场的渠道和方法，还强调了直接和间接进入中国市场，以及进行实体和线上发售的风险与收益。最后，在最受业界关注的问题当中，还特别关注了目标客户的维护和在华品牌推广行动的效果。 方澜意大使提到：“中国中产阶级已超过4亿，消费能力相当可观。这对于我们的企业，尤其是时装行业，是一个难得的机会。” 随后大使补充道，“根据意大利国家统计局的最新数据，意大利在2021年第一季度对中国的出口与去年同期相比增长了43.2％，而时装业是推动这一增长的动力之一。在中国，电子商务已成为一种必不可少的销售机制，2020年电商的交易额达到1.8万亿美元。因此包括时装行业在内的我国企业，要加强在线业务，正是出于这一考虑，意大利对外贸易委员会与京东和阿里巴巴等平台签署了重要协议。”
查看更多2021年05月24日 – 2021职业发展日 – 公司与年轻专业人员间的重要会面时刻
2021年5月24日星期一，举办了第八届职业发展日。该活动由中国意大利商会（CCIC）与意大利驻华大使馆和杰艾集团联合主办，是年轻专业人员和在中国市场开展业务的公司间的会面时刻。 在本次会晤开幕之时，意大利驻华大使馆公使衔参赞兼经济商务处负责人德玛睿（Emanuele de Maigret），中国意大利商会会长保罗·巴颂尼（Paolo Bazzoni）以及中华人民共和国人力资源和社会保障部职业能力建设司处长项声闻作了发言。 职业发展日旨在为进入中国就业市场的意大利年轻人提供实用的指导意见，帮助他们更好地了解自身的需求、动态与变化，同时通过中国意大利商会与杰艾集团共同创建的数字平台“Job Board”来增加具体的就业机会。 2021年的职业发展日是以线上形式举办的，人们也可前往中国意大利商会北京、重庆、上海和广州的办事处进行线下参与。这种混合参与形式吸引了来自意大利和中国的170多位相关人士的广泛参与，有25家企业提供了60多个岗位，为就业市场供需之间创造了350余次 “会晤” 。
查看更多2021年05月20日 – 意大利驻华大使方澜意为97岁的艺术大师黄永玉先生授予意大利之星大十字骑士勋章
昨日，意大利驻华大使方澜意为艺术大师黄永玉先生授予了意大利之星大十字骑士勋章。黄永玉先生被视为中国和世界艺术界最重要的艺术家之一，此前已经两次接受意方授勋，分别是意大利共和国功绩勋章之指挥官勋章以及意大利之星指挥官勋章。黄永玉大师的家人和朋友出席了授勋仪式，其中也包括前国务院副总理马凯先生。 97岁的黄永玉先生是一位极富天赋的艺术多面手，他在众多艺术领域都取得了成功，从绘画到雕塑,从雕刻到绘图，从小说到诗歌、戏剧、杂文等。黄永玉的绘画风格，对中国传统绘画的创新影响深远。黄永玉的艺术和人生虽有诸多坎坷，但他始终乐观面对。由于在芬奇小镇生活数年，他对意大利文艺复兴理念的欣赏，对意大利和意大利人民的忠诚友谊，始终如一。 方澜意大使在授勋时强调说：“通过今天这场仪式，我们所祝贺的不仅是一位大师，也是一位中国和世界艺术界的重要人物，同时也见证了黄永玉先生和意大利之间的紧密联系。意大利之星勋章是对促进意大利和其它国家之间的友谊与合作方面做出突出贡献的意大利公民或外国公民的一种认可。黄永玉先生从芬奇小镇，这个诞生了人类历史上最伟大的天才之一的地方观察着、描绘着我们亲爱的意大利。我们衷心希望在疫情结束后，中国朋友们能够早日到意大利参观游览。”
查看更多旅客入境意大利的最新规定-填写PASSENGER LOCATION FORM （《旅客定位表》）
自2021年5月24日起， Passenger location form digitale (dPLF) 《旅客定位电子表格》将代替从国外入境意大利的书面自我声明，所有要入境意大利的旅客都必须进行填写，该表格可按照提示填写，地址为（自5月24日起生效）https://app.euplf.eu 如果出现技术障碍，则可以使用纸质表格，文档见fac-simile，可在意大利外交与国际合作部门户网站上的Focus: Italian nationals returning to Italy and foreigners in Italy（重点：意大利公民从海外归国及外国公民入境意大利）版块中下载。所有细节和任何例外情况的信息请参见上述网页。 填写指南
查看更多欧洲委员会就签证程序数字化开启公众咨询
特此通知，欧盟委员会已通过在线问卷调查启动了公众咨询，以收集入境签证申请人对签发程序数字化的看法。 可以通过此链接questo link或英文和中文信息宣传单上的二维码进入问卷调查，时间截至2021年6月3日。
查看更多有关中国旅客入境意大利的最新规定- 2021年4月16日卫生部法令
4月16日卫生部颁布的新法令是关于来自中华人民共和国的旅客入境意大利的重要规则。 具体如下：入境前须出示核酸检测或者抗原性检测，入境意大利后须进行10天居家隔离，旅行前须填写《旅客定位表》。 有关详细信息及任何问题请参阅网 https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html
查看更多七国集团外长声明
我们——德国、加拿大、美国、法国、意大利、日本、英国的外长以及欧盟外交与安全政策高级代表——一致对中国作出的从根本上损害香港选举制度民主性的决定表示严重关切。这一决定强烈显示中华人民共和国政府决心让香港的异议声音与观点噤声。中华人民共和国全国人民代表大会通过的一系列修改方案，加上对民主派活动人士和政界人士的大量逮捕，威胁到香港在“一国两制”原则下的高度自治。同时，这些修改方案将损害政治多元化，这与香港《基本法》所规定的普选目标相背离。此外，这些修改还将削弱言论自由这一在《中英联合声明》中得到保障的权利。应当相信香港民众是本着香港的最高利益参与投票的。只有确保不同观点之间能开展讨论，而非将其噤声，才能保障香港的稳定与繁荣。 我们呼吁中国依照《中英联合声明》以及其他法律义务行事，并尊重《基本法》所规定的香港的基本权利与自由。我们还呼吁中国以及香港政府恢复对香港政治机构的信心，并停止对主张民主价值观和捍卫权利与自由的人士的无理打压。
查看更多北京意大利签证中心的开放时间
谨此通知，自2021年2月1日起，北京意大利签证中心（VFS）将仅在周一，周三和周五接受在线预约的签证申请。在农历新年假期之际，签证中心将于2021年2月12日（周五）和2月15日（周一）关闭。
查看更多