本网站使用技术型(必要)和分析型cookies。
继续浏览即表示您接受 cookies 的使用。

帕拉第奥的建筑遗产与中国当代建筑:展览“帕拉第奥的中国对话”在京开幕

Banner Mostra_esterno

展览“帕拉第奥的中国对话:从经典建筑到当代实验”今日在位于北京的清华大学艺术博物馆正式开幕,展期为2026年7月10日至10月10日。这是继今年上半年举办并取得巨大成功的“几何·和谐·生活——安德烈亚·帕拉第奥:从古典到经典的建筑艺术”展览之后,在中国举办的第二个聚焦文艺复兴时期意大利维琴察建筑大师安德烈亚·帕拉第奥(Andrea Palladio)建筑遗产的展览。本次展览由意大利驻华大使馆与意大利驻华使馆文化处共同推动,由都灵理工大学建筑与设计学院与清华大学建筑学院合作策划,并得到意大利特雷卡尼大百科全书研究院的支持。

本次展览以安德烈亚·帕拉第奥的建筑理论与设计遗产同中国当代建筑思想之间的理想对话为理念,邀请了14位中国当代最具影响力的建筑师共同参与,通过专门为本次展览创作的艺术装置、手绘图纸、设计模型及艺术作品,与帕拉第奥的建筑思想展开对话。展览旨在致敬帕拉第奥建筑作品所具有的历久弥新的生命力,展现其如何为理解和诠释当代建筑议题提供重要的思想工具和理论启发。展览围绕建筑与景观的关系、传统与创新的对话、建成空间的人文尺度,以及将“和谐”作为建筑秩序原则等核心议题展开深入探讨。

除了建筑师们的贡献之外,展览还通过美国摄影师康兰丝(Lois Conner)的对照摄影作品进一步诠释了“连接”与“相遇”这一主题。摄影师将这组帕拉第奥建筑影像与中国景观摄影并置,构成了一场关于景观与记忆、过去与当下的跨时空理想对话。展览的最后部分“帕拉第奥:当代意大利艺术中的回响”则通过展出多位意大利重要当代艺术家的作品结束整个展览路径,包括彼得罗·鲁福(Pietro Ruffo)、大卫·布拉曼特(Davide Bramante)、卢卡·波奇(Luca Pozzi)、马特奥·巴西雷(Matteo Basilé)和大卫·塞巴斯蒂安(Davide Sebastian)。其中,大卫·塞巴斯蒂安的作品是其在北京参加艺术家驻留计划期间创作完成的。

意大利驻华大使在致辞中强调:“两所卓越学术机构间的合作促成了这一展览项目,该展览深入探讨了帕拉第奥建筑范式持续启发现代建筑思想的能力,再次展现了意中两国植根于悠久历史的文化对话所蕴含的丰富内涵。”尤其具有重要意义的是,在清华大学及其由马里奥·博塔(Mario Botta)设计的艺术博物馆中,帕拉第奥留给全世界的建筑遗产与当代中国的建筑理念在此相遇。中国当代最具影响力的建筑师们以各自的视角回应帕拉第奥的建筑遗产,呈现出两大建筑传统之间一场引人入胜的对话。

展览开幕当天还举行了题为“向帕拉第奥学习”的圆桌论坛,策展人——都灵理工大学的米凯莱·博尼诺教授(Michele Bonino)、米兰理工大学的柯石安教授(Pierre-Alain Croset)、都灵理工大学的齐娇娇博士(Giorgia Cestaro)、清华大学的青锋教授和李路珂教授,与多位中国知名建筑师共同出席了论坛。与会嘉宾围绕建筑史研究的重要意义,以及人文价值对于指导建筑实践所能发挥的作用展开了富有成果的讨论。本次论坛还特别邀请了帕拉第奥博物馆馆长圭多·贝特拉米尼(Guido Beltramini)和摄影师康兰丝作为特邀嘉宾出席。

7月9日,即开幕式前夕,该展览发布会在意大利驻华使馆文化处礼堂举行。发布会上,策展人柯石安教授和李路珂教授向观众介绍了展览的策展理念;当代艺术展区策展人罗贵辞(Guicciardo Sassoli)也介绍了“帕拉第奥:当代意大利艺术中的回响”展区的内容,该展区聚焦于帕拉第奥建筑思想在意大利当代艺术中的延续与回响。

 

鸣谢赞助单位

两场展览的成功举办得益于以下重要赞助单位的大力支持:

YangTse Foundation, Banca IFIS, Brembo N.V., Weichai, Shangdong Haoxin Group, Ferragamo, Assicurazioni Generali Asia Regional Office, Chery Automobile, ENI Representative Office, Gruppo SAVE, Hixih Rubber Industry Group, MSC Mediterranean Shipping Company SA, Pirelli Tyre, Zoppas Industries Hangzhou, Air China, Alfa Romeo, Alpilatte (Brazzale), Brazzale, Brunello Cucinelli, Camera Nazionale della Moda Italiana, Confindustria Vicenza, Drago, Ermenegildo Zegna HK, Flamma Group, Fondazione Bracco, Fondazione Bulgari, Futurasun, Gemmo, Golden Goose Shanghai Trading, Intesa Sanpaolo, Investindustrial Advisors Shanghai, Moncler, OTB Group, Foshan Piaggio Vehicles Technology R&D, Prada, RINA Italy Classification Society China, Snam Gas & Energy Services Beijing, Stefano Ricci, UFI Filters, Veronafiere, Villalta Srl, Zambon Company.

展览基本信息

展览时间

2026年7月10日-2026年10月11日

展览地点

清华大学艺术博物馆二层展厅

主办单位

清华大学艺术博物馆

都灵理工大学建筑与设计学院

清华大学建筑学院

协办单位

意大利特雷卡尼大百科全书研究院

支持机构

意大利驻华大使馆
意大利驻华使馆文化处

 

展览总顾问

庄惟敏(清华大学)  鲁晓波(清华大学)

展览统筹

邓 岩(清华大学)

策 展 人

米凯莱·博尼诺(都灵理工大学)

齐娇娇(都灵理工大学)

柯石安 (米兰理工大学)

李路珂 (清华大学)

青  锋 (清华大学)

埃杜阿多·皮科利(都灵理工大学)

当代艺术展区策展人

罗贵辞(意大利Nuova Artemarea协会)

参展建筑师

张永和 董 功 方晓风 冯 江 何健翔 华 黎 蒋 滢 李 涵 李兴钢 刘 珩 王 辉 徐好好 张 利 朱 锫

参展艺术家

马特奥·巴西雷 大卫·布拉曼特 卢卡·波奇
彼得罗·鲁福 大卫·塞巴斯蒂安

参展摄影师

康兰丝

 

意大利工作团队

项目统筹

菲德利克(意大利驻华使馆文化处)

白莉莎(意大利驻华大使馆)

梅西娜(意大利驻华使馆文化处)

齐娇娇(都灵理工大学)

丽达(都灵理工大学)

科学顾问

圭多·贝特拉米尼(安德烈亚·帕拉第奥建筑国际研究中心)

学术助理

丽达(都灵理工大学)

展览助理

杨子仪 阿尔普·阿尔达

资料翻译

任靖戈(意大利Nuova Artemarea协会)

运营团队

高达宁(意大利驻华使馆文化处)

王蕾蕾(意大利驻华使馆文化处)

柯轩(意大利驻华大使馆)

媒体宣传

朱丽雅(意大利驻华大使馆)

杨晓宁(意大利驻华使馆文化处)

安东内拉·马西亚(都灵理工大学)

采访视频
路安

视觉总监

弗朗切斯科·卡洛塔
玛格丽特·伊白丽可

展览与平面设计
都灵理工大学工作室(阿莱桑德罗·卡乔波 弗朗切斯科·卡洛塔  加布里埃来·加蒂 弗朗切斯卡·拉马尔瓦 阿莱桑德罗·塞尔瓦利 卢卡·扎农)

都灵理工大学 China Room(埃杜阿多·布鲁诺 丽达)

设计深化与监理
Calibro Zero 工作室(贝阿特丽切·阿尔玛诺 玛格丽塔·阿瓦内西安 弗朗切斯科·卡洛塔 维多利奥·克拉维诺 玛格丽特·伊白丽可 伊莱妮娅·马齐特利)

都灵理工大学 China Room

 

清华大学工作团队

项目统筹

王晨雅 邓慧姝 马 萧 陈兴鲁

学术助理
邓慧姝

设计统筹

王 鹏 刘徽建

宣传推广

刘垚梦 周辛欣 肖 非

公共教育

王 瑛 周 莹 王玟惠 张瑞琪