本网站使用技术型(必要)和分析型cookies。
继续浏览即表示您接受 cookies 的使用。

值此意中两国建交55周年之际,北京隆重举办亚洲首个以安德烈亚·帕拉第奥为主题的大型展览

在庆祝意大利与中国建立外交关系55周年系列活动圆满落幕之际,意大利驻华大使馆与意大利驻华大使馆文化处联合举办了亚洲首个以安德烈亚·帕拉第奥建筑大师为主题的大型展览。

本次展览将首次以意大利学术视角,通过严谨的科学研究项目,向中国公众系统介绍帕拉第奥的建筑艺术:该项目由意大利最具权威性的文化与学术机构之一牵头实施,包括维琴察帕拉第奥国际建筑研究中心 / 帕拉第奥博物馆以及意大利特雷卡尼百科全书研究院,并在都灵理工大学的合作下共同完成。值此重要项目之际,还与意大利历史建筑协会正式达成了首项合作协议。

本次展览以全新的视角呈现帕拉第奥作为其所处时代建筑师的形象,展出大量珍贵的帕拉第奥建筑设计图纸与模型,并辅以桥梁、古地图、草图、农具以及城市与乡村生活图像,为观众提供对其建筑创作深入而多层次的解读。除帕拉第奥博物馆外,参与藏品出借的机构还包括:维琴察市立博物馆与贝尔托利亚纳图书馆、巴萨诺-德尔格拉帕市立博物馆、帕尔马皮洛塔宫纪念性建筑群(其中包括卡纳莱托的名作《帕拉第奥式建筑随想画》),以及中国国家图书馆。

作为该学术项目的牵头机构,安德烈亚·帕拉第奥建筑国际研究中心与特雷卡尼百科全书研究院历时一年多共同推进展览的策划与筹备工作,并在由多位国际知名专家组成的团队支持下完成。该团队由策展人多纳塔·巴蒂洛蒂(乌迪内大学)、圭多·贝尔特拉米尼(帕拉第奥国际建筑研究中心)和费尔南多·马里亚斯(马德里自治大学)共同主持,成员还包括查尔斯·欣德(英国皇家建筑师学会)、黛博拉·霍华德(剑桥大学圣约翰学院)、埃多阿尔多·德莫(维罗纳大学)以及李·路珂(清华大学,北京)等。

中国国家博物馆藏品的加入,为展览叙事注入了更为丰富的内涵,揭示了东西方建筑思想之间具有启发意义的相通之处。在这一富有象征意义的对话中,中国古代建筑经典《营造法式》(建筑规范)与帕拉第奥于1570年在威尼斯出版的建筑名著《建筑四书》形成了跨越时空的对照呈现。 作为极为难得的展品,本次展览还特别展出了17世纪初由利玛窦带入中国的一部帕拉第奥《建筑四书》原版著作的早期传入本,该书自入华以来一直珍藏于北京的国家图书馆。

在丰富的历史文献之外,展览还隆重推出了美国知名艺术家洛伊丝·康纳(Lois Conner)的摄影专题展。她于2024年和2025年两度深入意大利威尼托地区,以镜头系统呈现并深度解读帕拉第奥建筑的空间秩序与美学精神。同时,展览还特别设置了三部中国当代建筑师的视频访谈作品,该系列由都灵理工大学与清华大学联合制作,作为当代项目“Chinese Voices on Palladio(来自中国的帕拉第奥之声)”的先导篇章。该项目将于2026年以第二场帕拉第奥主题展览的形式全面呈现。

“几何·和谐·生活——安德烈亚·帕拉第奥:从古典到经典的建筑艺术”,这一展览怀着将一位从石匠成长为世界性建筑大师的历史 “翻译为中文” 的雄心而诞生。展览通过将帕拉第奥的建筑遗产与中国建筑传统进行对话,展示了中西两种文明在建筑理念上的共通之处。中国建筑历来强调集体性表达,并注重形式与材料的传承与延续。在中国,建筑在过去数十年中已成为推动城市发展和更新的重要力量。本次展览将这位被誉为“过去五个世纪建筑之王”的建筑大师介绍给中国公众,并在天安门广场这一重要的文化与城市核心区域呈现其建筑思想与艺术成就。

鸣谢赞助单位

本次展览的成功举办得益于以下机构的大力支持:
Yangtse Foundation, Banca IFIS, Brembo, Weichai, Shandong Haoxin Group, Ferragamo, Assicurazioni Generali Asia Regional Office, Chery Automobile, ENI, Gruppo SAVE, Hixih Rubber Industry Group, MSC Mediterranean Shipping Company, Pirelli Tyre, Zoppas Industries, Air China, Alfa Romeo, Alpilatte, Brazzale, Brunello Cucinelli, Confindustria Vicenza, Drago, Ermenegildo Zegna, Flamma Group, Fondazione Bracco, FuturaSun, Golden Goose, Intesa Sanpaolo, Investindustrial Advisors, Moncler, OTB Group, Piaggio Group, Prada, RINA Italy Classification Society, Snam Gas & Energy Services, Stefano Ricci, UFI Filters, Veronafiere, Villalta, Zambon. Con il sostegno di Camera Nazionale della Moda Italiana.

展览基本信息

展览标题
几何·和谐·生活——安德烈亚·帕拉第奥:从古典到经典的建筑艺术

展览地点
中国国家博物馆,北京

对公众开放时间
2026年2月4日—5月15日

在以下机构的支持下:
意大利外交与国际合作部
意大利文化部
威尼托大区

主办与承办:
意大利驻华大使馆
意大利驻华大使馆文化处

协办单位:
意大利特雷卡尼百科全书研究院
维琴察帕拉第奥国际建筑研究中心

策展人
Donata Battilotti(维琴察帕拉第奥国际建筑研究中心)
Guido Beltramini(维琴察帕拉第奥国际建筑研究中心)
Massimo Bray (意大利特雷卡尼百科全书研究院)
Fernando Marías (维琴察帕拉第奥国际建筑研究中心)

学术方案
安德烈亚·帕拉第奥建筑国际研究中心/帕拉第奥博物馆

展览项目协调
Federico Roberto Antonelli(意大利驻华大使馆文化处)
Elisa Palana(意大利驻华大使馆)

项目管理
Giorgia Cestaro (意大利驻华大使馆)
Giovanna Fazzuoli (意大利特雷卡尼百科全书研究院)

摄像项目
Lois Conner

展程及平面设计
Aldo Cibic
Joseph Dejardin
Hao Peng

采访视频策划
Michele Bonino (都灵理工大学)
Giorgia Cestaro (都灵理工大学)
Pierre-Alain Croset (米兰理工大学)
Li Luke (清华大学)
Qing Feng (清华大学)
Edoardo Piccoli (都灵理工大学)

组织秘书处
Ilaria Abbondandolo (安德烈亚·帕拉第奥建筑国际研究中心)
Maria Cristina Bravi (意大利特雷卡尼百科全书研究院)
Christian Fontana (意大利驻华大使馆)
Daniele Galleni (意大利驻华大使馆文化处)
Paola Lanzara (意大利驻华大使馆)
Elisa Messina (意大利驻华大使馆文化处)
Elisabetta Michelato (安德烈亚·帕拉第奥建筑国际研究中心)
Leilei Wang (意大利驻华大使馆文化处)

新闻及媒体宣传
Giulia Radovan (意大利驻华大使馆)
Xiaoning Yang (意大利驻华大使馆文化处)
Andrea Verdelli (MZDN)

行政
Tiziana Carcich (意大利驻华大使馆文化处)
Fabio Romano (意大利驻华大使馆)

出借机构
贝尔托利亚纳市立图书馆(维琴察)
“拉·维尼亚”国际图书馆(维琴察)
中国国家图书馆(北京)
帕尔马国家美术馆——皮洛塔宫纪念性建筑群
巴萨诺-德尔格拉帕市立博物馆
维琴察市立博物馆
波利罗尼亚诺市立博物馆(圣贝内代托-波)
中国国家博物馆(北京)
帕拉第奥博物馆(维琴察)