Italy-IRENA Action for Climate Toolkit – I ACT. Call for applications
The Italy-IRENA Action for Climate Toolkit (I ACT) initiative is a collaboration between the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MAECI) and the International Renewable Energy Agency (IRENA), to build the capacity of young people on climate and energy issues. The initiative leverages the power of peer-to-peer learning to spread knowledge on the […]
查看更多展望2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会，“意大利山地日”活动在京举行
意大利驻华大使馆与使馆文化处和中国意大利商会合作举办了“意在山间”活动，旨在宣传意大利的山地资源，并展望2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会和冬残奥会。 意大利驻华大使安博思为活动致开幕词，他在讲话中强调：“意大利三分之一的领土被山脉所覆盖，从北部的阿尔卑斯山和多洛米蒂山，到中部的亚平宁山脉，再到南部的山区。这些山地资源具有非凡的自然、历史和经济价值。意大利有59处被联合国教科文组织列为世界遗产，其中有9处位于阿尔卑斯山、亚平宁山脉地区和埃特纳火山。此外，意大利的山脉还是十分重要的经济和企业资源。事实上，就山区所创造的GDP（国内生产总值）而言，意大利在欧盟国家中排名第一，占欧盟山区GDP的近28%。该行业拥有超过55万个生产单位和约180万名工人。” 该活动也是为“通往2026米兰-科尔蒂纳之路”国际路演进行的预热，北京站的路演将于2025年5月15日举行，旨在宣传意大利山地旅游及意大利该行业在文化和工业方面的卓越性所提供的机会。 为证明体育、文化和工业之间的紧密联系，2026米兰-科尔蒂纳基金会文化经理Ilaria Ruggiero通过远程连线的方式向中国公众介绍了“文化奥林匹克”项目，这是一项多学科、多元化、广泛推广的计划，使奥林匹克及残奥会的价值观通过文化、遗产和体育，在意大利得到更为积极有效的弘扬。这也是一项具有包容性的倡议，邀请意大利的艺术家、机构以及文化和经济运营商都参与其中，以弘扬意大利卓越的艺术水平。 活动中后续进行的两场重要发言凸显了意大利在山地领域的卓越表现。第一场发言从工业角度阐述了意大利在山区应用技术方面的领先地位，介绍了使意大利成为阿尔卑斯山地区相关产业标杆的创新技术。第二场发言以山区非凡的丰富性为核心，介绍了多洛米蒂风土的独特性，讲述了高海拔地区的酿酒技艺，这一技艺使得这片土地上产出的葡萄酒具有独一无二的卓越品质，成为了百年传统的象征。 此次活动是对意大利山区的一次全方位庆祝，将文化、体育、工业、美食和美酒以及独特的景观融为一体，这些都是意大利的战略遗产，对意大利的经济增长、社会凝聚力和国际层面的宣传推广做出了决定性的贡献。 为了使体验更加完整，主办方还为到场观众播放了由各个大区提供的意大利山区视频精选，其中特别关注皮埃蒙特、威尼托和特伦蒂诺-上阿迪杰大区，这些地区幸运地见证了意大利山区之美和丰富文化，其中的一些地区也是下一届即2026 年冬奥会的举办地。
查看更多“Business Insights from Italy” | Read the February 2025 issue
“Business Insights from Italy – A Letter to International Investors” is published by the leading Italian think tank The European House – Ambrosetti, in collaboration with the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation. The publication explains in detail the strengths of Italy’s economic system and the reasons why foreign investors should pick it as […]
查看更多“妇女和女童参与科学国际日”主题活动在意大利驻华使馆举办
值第十个“妇女和女童参与科学国际日”之际，意大利驻华使馆与使馆文化处合作举办了一场活动，以颂扬女性对科学界的宝贵贡献，并让人们更加意识到科学领域加强包容性的重要性。 当晚活动的第一个环节是朱利叶斯∙贝斯（Giulio Base）执导的电影《玛格丽塔：明日星空（Margherita delle stelle）》放映会，该影片是对研究界的国际标杆人物——女性天体物理学家玛格丽塔∙哈克（Margherita Hack）留下的非凡遗产的致敬。事实上，联合国教科文组织的一项分析特别指出，女性形象在科学类书籍中所占篇幅不论是内容上还是图片上都仍然不足，强调了在叙事中也需要更大的包容性。 随后，中国科学院深圳先进技术研究院的Diana Boraschi教授和葛素垠 女士展开了讨论，这一环节由意大利使馆科技专员安桂笛女士（ Alessandra Guidi ）主持。热烈的讨论让现场的众多观众也加入其中，引发了大家对于当今科学界女性所面临的挑战及前景的思考，讨论中重点关注了STEM（科学、技术、工程学和数学）领域文化障碍和取得具体改变的机会。
查看更多10张自拍照中的意大利—以人为本的经济有助于更好地面对未来
《10 张自拍照中的意大利》报告现已出到第十一版，列举了意大利在十大关键领域的领先地位，凸显了基于品质、可持续性和地方关联性的意大利模式的独特性。 该报告由意大利品质基金会（Fondazione Symbola）与意大利商会联合会（Unioncamere）及意大利海外商会联合会（Assocamerestero）合作编辑出版，受到意大利外交与国际合作部、意大利环境和能源安全部以及意大利企业与“意大利制造”部的支持，重点介绍了意大利在可持续钢铁、垃圾回收利用和制药等创新行业一些鲜为人知的领先记录，强调意大利的卓越性并非只体现在那些公认的“意大利制造”传统优势领域，也同样体现在这些不太知名的行业。 “十张自拍照”让我们能够反思当今这个时代的挑战和机遇，并以此为起点，根据欧盟绿色和数字化转型的目标，解决现有问题并建设更加可持续和包容的未来，同时也能加强国际合作。 意大利在2024年的10个第一： 1. 循环经济 意大利是特殊垃圾和城市垃圾产生总量回收率最高的欧洲国家 （91.6%），高于欧洲平均（57.9%）、德国（75.3%）、法国（79.9%）和西班牙（73.4%）。意大利在资源效率生态创新指数中排名第一 （与卢森堡一起）得分为274分，而欧盟平均分为 147 分。在这方面，意大利在原料生产力（GDP/国内材料消耗量）和能源消耗生产力（GDP/能源消耗总量）上均领先法国、德国、西班牙，在温室气体排放生产率 (GDP/CO2-等量) 方面落后。意大利确认在废矿物油收集和回收方面处于欧洲领先地位，回收率达98%，而欧洲为61%。透过使用回收材料，意大利每年减少 1640 万吨石油等量物和5500万吨CO2。 2. 再生能源 Enel 透过其子公司 Enel Green Power 成为全球再生能源领域最大的私人供应商，到 2023 年，位于欧洲、美洲、非洲、亚洲和大洋洲的风能、太阳能、地热能和水力发电厂的总装置容量将达到63.3 吉瓦（包括储能系统值）。其次是法国的Engie（45.4 吉瓦）和西班牙的Iberdrola（42.2 吉瓦）。Enel 正在卡塔尼亚建造欧洲最大的高性能两相光伏电池和组件工厂，其年产能将达到 3 吉瓦，并将于 2025 年底全面运作。2023 年，意大利跻身全球十大光电市场之列，新增太阳能电厂安装量5.2吉瓦。 3. 绿色钢铁 意大利钢铁工业是脱碳过程的领导者。它在使用电炉循环生产钢铁的份额方面领先G7国家，估计为 86%，其次是美国 (68%) 和加拿大 (42%) (2023)。由于再生能源在能源结构中所占份额不断增加，能源效率处于领先地位，单位消耗远低于欧洲和主要欧盟国家（德国、法国和西班牙）的平均水平。此外，生产中使用的原料约 76% 来自再生钢（六年内+17%）。意大利是世界上第一家获得零碳排放认证的钢厂的所在地。这一地位使得该行业 – 按产量位居欧盟第二， 仅次于德国 – 在欧洲和国际市场上更具竞争力。 4. […]
查看更多特伦托大学提供的奖学金（面向非欧盟公民开放）
特伦托大学发布了国际研究学院2025-2026学年两个硕士学位课程的招生公告：其一是与比萨圣安娜高等学校联合开设的国际安全研究专业（MISS），其二是欧洲和国际研究专业（MEIS）。上述两个硕士学位课程将全部使用英语授课。 两个课程都为非欧盟公民预留了一定名额：国际安全研究专业共35个入学名额，其中5人为非欧盟公民；欧洲和国际研究专业共50个入学名额，其中10人为非欧盟公民。 排名靠前的非欧盟候选人还可获得奖学金（具体名额：MISS专业1人，MEIS专业3人），用于负担其在意大利的部分生活费用。除提供奖学金外，学校还会为更多的学生减免大学学费。 此外，该大学还为移居海外的特伦托移民的后代专门设立了奖学金。 申请截止日期：2025年3月6日12点（意大利时间） 了解更多信息并下载公告，请参阅特伦托大学网站的相关页面。 国际安全研究硕士学位课程 欧洲和国际研究硕士学位课程
查看更多意大利政府奖学金特别项目Invest Your Talent in Italy申请开启
意大利教育中心接意大利外交与国际合作部通知，2025年Invest Your Talent in Italy奖学金已开启申请。 意大利外交与国际合作部、意大利大学与研究部、意大利贸易局和意大利教育中心（Uni-Italia）基于留学生对于国际化的重要性，将在Invest Your Talent in Italy项目框架内，在2025/2026学年为有意在意大利接受高等教育的留学生颁发多项奖学金。奖学金授予在Invest Your Talent in Italy项目下的意大利高等教育机构攻读硕士课程（Laurea Magistrale或Master Universitario）的学生。该计划还包括在意大利公司进行的实习机会。 申请截止日期为2025年2月24日上午12点 （意大利时间） 查看公告 Invest Your Talent in Italy项目的官方网站
查看更多帕多瓦大学启动第五届STARS @UNIPD 2025征集活动
意大利驻华大使馆很高兴地通知您，帕多瓦大学已经启动第五期 “帕多瓦大学科研人才支持计划（STARS @UNIPD 2025）”的人员征集工作。该计划旨在为具有优秀科研资质的研究人员提出的为期30个月的研究项目提供资金支持。 征集对象 该计划面向希望在帕多瓦大学的院系之一开展研究活动，并能够证明其所提出的科学提案具有创新性和可行性的任何年龄、任何国籍的项目负责人（PI）。具体而言，STARS Starting Grant（STARS-StG）资助项目也面向帕多瓦大学以外、处于团队和/或独立研究活动启动阶段的项目负责人；请注意，申请人必须在2025年1月1日之前的 5年内完成其第一篇博士论文的终期答辩。 截止日期 提交申请的截止日期为2025年3月21日下午1点（意大利时间）。 获取有关此次征集的更多信息，请访问帕多瓦大学官方网站 https://www.unipd.it/stars2025查看相关内容，或发送电子邮件至 talent.stars@unipd.it进行咨询。
查看更多继在北京成功展出后，“传奇之旅：⻢可·波罗与丝绸之路上的世界”在成都开幕
继北京站的成功展出之后，“传奇之旅：⻢可·波罗与丝绸之路上的世界”于12月20日星期五在四川博物院盛大开幕。此次展览是意大利驻华外交与领事网络为纪念马可·波罗逝世700周年，以及庆祝中意战略伙伴关系建立20周年而组织的一系列公共外交与文化活动的一部分，凸显了中意战略伙伴关系对于教育和文化领域合作的重视。 此次展览由意大利驻华大使馆、意大利驻重庆总领事馆、意大利驻华使馆文化处和四川博物院主办，意大利特雷卡尼百科全书研究院负责协调，并得到了意大利外交与国际合作部、意大利文化部、意大利威尼托大区、以及四川文物局的支持，以及成都佛罗伦萨小镇的赞助。 在开幕式上，罗莉安领事强调了文化和公共外交活动对于加强意大利与中国西南地区关系的重要性。她提道：“本次展览不仅致敬了马可·波罗在促进东西方相互理解方面的巨大影响力，还在展览中融入技术手段吸引更多的年轻人前来观展，以此促进跨文化对话。” 此外在展览开幕式上还揭晓了艺术作品《为了对话的旅程》。该件作品是由来自托斯卡纳大区皮特拉桑塔的雕塑家迪诺·德·拉涅里（Dino De Ranieri）以大理石为原料创作的马克·波罗半身像。在意大利外交部及意大利驻重庆总领事馆的支持下，意大利罗穆阿尔多·德尔·比安科基金会将这件作品捐赠给四川博物院。这尊雕像的到来为此次展览增添了光彩，在纪念马可·波罗逝世700周年的同时，进一步强调了他所传达的对话精神的重要性。 本次展览汇聚了来自意大利的84件精品文物以及来自中国的190余件(套)珍贵文物，展品囊括油画、雕塑、抄本、陶瓷、玻璃、珠宝、纺织品、青花瓷等多个品类。通过详实的展览内容，观众得以重温自13世纪以来中意两国的文化交流历史，深入探索并了解两国之间多样而深厚的联系。 除了实体展之外，展览的最后一部分还通过增强现实技术提供了沉浸式体验，使观众能够体验虚拟和多学科的叙事。在可穿戴设备的帮助下，观众将能够与马可·波罗一起，沿着丝绸之路从威尼斯来到忽必烈可汗时期的中国，亲身体验《马可·波罗游记》中所描述的旅程。观众所使用的“马可·波罗VR”是由WAY虚拟体验有限公司打造的大型虚拟现实3D电影项目。 本次展览将于2024年12月21日至2025年5月15日（每周一闭馆，开放时间09.00-17.00，16.00停止入场）在四川博物院展出。关于购票详情，请询公众号“四川博物院”。 展览情况明细 展览名称：传奇之旅：马可·波罗与丝绸之路上的世界 地点：四川博物院 指导单位：意大利外交与国际合作部，意大利文化部，中国文化和旅游部 组织单位： 意大利驻华大使馆, 意大利驻重庆总领事馆, 意大利驻华使馆文化处, 四川省文物局 协调单位： 中国文物交流中心, 四川博物院, 意大利特雷卡尼百科全书研究院, 北京文泽时代文化艺术有限公司, WAY虚拟体验有限公司 展览创意： 安博思（意大利驻中华人民共和国大使） 学术委员会： 马西莫·布莱（意大利特雷卡尼百科全书研究院，总干事）,阿莱桑德罗·德佩迪斯（意大利外交与国际合作部，公共与文化外交司司长）,卢奇亚诺·弗米萨诺（意大利博洛尼亚大学名誉教授；意大利林琴国家科学院院士）,李集雅（意大利威尼斯大学校长）,马西莫·奥萨纳（意大利文化部，博物馆司司长）,阿尔贝托·洛卡（意大利安布罗修图书馆，美术馆馆长）,冀鹏程（中国美术家协会《美术》杂志社社长）,翁彦俊（景德镇御窑博物院院长）,荣新江（北京大学教授）,成沫（北京大学助理教授） 学术策展人： 埃乌杰尼奥·布吉奥（意大利威尼斯大学）,安东尼奥·蒙特弗斯科（意大利威尼斯大学）,安德雷阿·纳内蒂（新加坡南洋理工大学） 展览策划与协调： 齐娇娇（意大利驻华大使馆）,乔瓦娜·法佐利（意大利特雷卡尼百科全书研究院）,罗贵辞（意大利驻华大使馆） 展览总协调： 菲德利克（意大利驻华使馆文化处，文化参赞），马可·切尔博（意大利外交与国际合作部，公共与文化外交司文化中心处处长），托马索·乔尔达诺（意大利外交与国际合作部，公共与文化外交司文化中心处副处长），欧丽兰（意大利驻华大使馆，一等参赞），施启帆（意大利驻重庆大使馆，总领事），罗莉安 （意大利驻重庆大使馆，领事） 秘书处： 玛丽亚·克里斯蒂娜·布拉维（意大利特雷卡尼百科全书研究院）,柯轩（意大利驻华大使馆）,阮春淳（意大利驻华使馆文化处）,王蕾蕾（意大利驻华使馆文化处）,黄茜曦(意大利驻重庆总领事馆）,蒋烁 (意大利驻重庆总领事馆）,叶效捷 (意大利驻重庆总领事馆） 总务处： 卡琪（意大利驻华使馆文化处）,罗马诺（意大利驻华大使馆）,朱熹 (意大利驻重庆总领事馆）,张义龙(意大利驻重庆总领事馆） 文案： 埃乌杰尼奥·布吉奥,安东尼奥·蒙特弗斯科,安德雷阿·纳内蒂,罗贵辞 翻译： 姜宛君（北京文泽时代文化艺术有限公司）,刘爽（中央美术学院）,潘桑柔 （中央美术学院）,郑伊看 （中央美术学院）,任靖戈（意大利博洛尼亚新艺潮协会） 视频虚拟动画： WAY虚拟体验有限公司 展览运输： 意大利Arteria, 天地众行 鸣谢： […]
查看更多ITA Beijing | Recruitment Announcement for a Secretary Receptionist Position (Full Time)
The Italian Trade Agency (ITA) is recruiting a Secretary Receptionist with a permanent contract to be employed in its office in Beijing starting approximately in the period of March/April 2025. The Secretary Receptionist will take care of the administrative and organizational tasks to support the office daily operation. A request for participation must be received […]
查看更多