Concorso Fotografico Ambasciata d’Italia a Pechino
意大利驻华大使馆摄影比赛“在小镇中发现意大利的隐秘宝藏” Concorso Fotografico Ambasciata d’Italia a Pechino“Small towns: discovering Italian hidden gems” 亲爱的中国朋友们，今年我们决定继续举办摄影比赛。值此中欧旅游年活动将于1月19日在古丝绸之路的终点威尼斯开幕之际，本届摄影比赛今日也将正式启动。Cari amici cinesi, anche quest’anno abbiamo deciso di organizzare un concorso fotografico che lanciamo oggi, alla vigilia dell’inaugurazione dell’anno del turismo UE-Cina, che si svolgerà il 19 gennaio a Venezia, la città antico terminale della Via della Seta. 本届大赛的主题为“在小镇中发现意大利的隐秘宝藏”，这与中欧旅游年提出推广的主题之一正相符合：中国朋友们对罗马、佛罗伦萨、那不勒斯、米兰以及威尼斯这些意大利的大城市都十分了解。而宣传小镇的目的则是为了提供一种更加可持续也更加真实的“慢旅游”体验，同时，遥远的小镇也是对那些世界名胜地的一种补充。 Proprio […]
Leggi di piùIstruzioni per la presentazione e l’ammissione delle candidature nella circoscrizione Estero
Il Ministero dell’Interno ha reso noto le modalita’ per la presentazione e ammissione delle candidature nella circoscrizione Estero che e’ possibile scaricare dal link: http://elezioni.interno.it/ Si rammenta che eventuali quesiti e chiarimenti interpretativi dovranno essere rivolti soltanto dagli interessati e direttamente al Ministero dell’Interno, Direzione centrale dei servizi elettorali.
Leggi di piùElezioni 2018 – Avviso conferma recapiti
Si invitano tutti i connazionali iscritti AIRE appartenenti alla nostra circoscrizione consolare a voler confermare, qualora non fosse già stato fatto, il proprio attuale indirizzo di residenza inviando una email all’indirizzo consolare.pechino@esteri.it. Si prega di indicare l’attuale indirizzo di residenza per esteso sia in pinyin che in caratteri cinesi e riportando il codice postale al […]
Leggi di piùElezioni 2018
AGEVOLAZIONI DI VIAGGIO AUTOSTRADALI PER GLI ELETTORI RESIDENTI ALL’ESTERO ISTRUZIONI DI VOTO PER LE ELEZIONI POLITICHE 2018 Come si vota (documento pdf) Slide elezioni politiche (documento pdf) AGEVOLAZIONI DI VIAGGIO OFFERTE DALLA SOCIETA’ TRENITALIA PER ELETTORI RESIDENTI ALL’ESTERO CHE SI RECANO A VOTARE IN ITALIA Avviso conferma Recapiti Diritto di opzione per il voto in […]
Leggi di piùElezioni politiche 2018 – Diritto di opzione per cittadini italiani residenti all’estero da esercitare entro l’8 gennaio 2018
A seguito dello scioglimento anticipato delle camere in data 28 dicembre scorso, con la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale il giorno seguente del relativo DPR n. 209, si segnala che trova applicazione il comma 2 dell’art. 4 della Legge citata in oggetto, pertanto l’elettore residente all’estero puo’ esercitare l’opzione per il voto in Italia entro il […]
Leggi di piùMessaggio augurale dell’Ambasciatore Ettore Francesco Sequi per il 2018
Care Connazionali, cari Connazionali, in occasione del Natale e dell’Anno Nuovo desidero inviare a tutte voi e a tutti voi i miei più cari auguri. Il 2017 e’ stato un anno importantissimo per le relazioni tra Italia e Cina. Negli ultimi dodici mesi, infatti, il nostro rapporto bilaterale e’ cresciuto, si e’ rafforzato, si è […]
Leggi di piùELEZIONI POLITICHE 2018 -VOTO DEI CITTADINI ITALIANI ALL’ESTERO
VOTO PER CORRISPONDENZA DEI CITTADINI ITALIANI RESIDENTI ALL’ESTERO Nel corso del 2018 si svolgeranno le elezioni per il rinnovo del Parlamento italiano, che vedranno coinvolti anche i cittadini italiani residenti all’estero, chiamati ad eleggere i propri rappresentanti alla Camera dei Deputati e al Senato della Repubblica, votando per i candidati che si presentano nella Circoscrizione […]
Leggi di piùDeclaration by the High Representative Federica Mogherini on behalf of the EU on Human Rights Day, 10 December 2017
In 1948, after the devastating Second World War, which brought painful divisions in Europe and occupation for many European countries, the international community committed to define, promote and protect human rights. The Universal Declaration of Human Rights that we celebrate on 10 December has enshrined these shared principles and has had a profound influence on […]
Leggi di piùLocal Statement by the Delegation of the European Union on International Human Rights Day
On 10 December the international community marks the anniversary of the proclamation of the Universal Declaration of Human Rights. This Declaration, which all UN members including China have agreed to uphold, states that each and every one of us has the right to freedom of thought, freedom of religion and belief, freedom of expression and […]
Leggi di piùNewsletter della rete degli Addetti Scientifici in Cina
E’ online la Newsletter della rete degli Addetti Scientifici in Cina, Italia-Cina Scienza e Tecnologia, II quadrimestre 2017
Leggi di più