{"id":1470,"date":"2021-09-03T10:10:32","date_gmt":"2021-09-03T08:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/09\/cina-italia-ospite-d-onore-alla-2\/"},"modified":"2021-09-03T10:10:32","modified_gmt":"2021-09-03T08:10:32","slug":"cina-italia-ospite-d-onore-alla-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/news\/dall_ambasciata\/2021\/09\/cina-italia-ospite-d-onore-alla-2\/","title":{"rendered":"2021\u5e7409\u670803\u65e5 &#8211; \u51ac\u535a\u4f1a\u4e3b\u5bbe\u56fd\u610f\u5927\u5229"},"content":{"rendered":"<p>9\u67083\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e43\u81f3\u4e9a\u6d32\u4e2d\u56fd\u548c\u4e9a\u6d32\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c71\u5730\u6280\u672f\u548c\u4ea7\u54c1\u8d38\u6613\u5c55\u89c8\u4f1a\u66a8 \u201c\u56fd\u9645\u51ac\u5b63\u8fd0\u52a8\u535a\u89c8\u4f1a\u201d \u5f00\u5e55\u5f0f\u5728\u5317\u4eac\u9996\u94a2\u56ed\u533a\u4e3e\u884c\u3002\u610f\u5927\u5229\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u5bbe\u56fd\u53c2\u52a0\u4e86\u6b64\u6b21\u76db\u4f1a\uff0c\u51ed\u501f\u5176\u53e4\u8001\u7684\u963f\u5c14\u5351\u65af\u4f20\u7edf\u548c\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1a\u5728\u8be5\u9886\u57df\u975e\u51e1\u7684\u6280\u672f\u548c\u521b\u65b0\u80fd\u529b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u56e0\u4e3a\u57282022\u5e74\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u51ac\u5965\u4f1a\u4e4b\u540e\uff0c\u610f\u5927\u5229\u57ce\u5e02\u7c73\u5170\u548c\u79d1\u5c14\u8482\u7eb3\u4e39\u4f69\u4f50\u5c06\u63a5\u529b\u4e3e\u529e\u4e0b\u4e00\u5c4a2026\u5e74\u51ac\u5965\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>9\u67083\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e43\u81f3\u4e9a\u6d32\u4e2d\u56fd\u548c\u4e9a\u6d32\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c71\u5730\u6280\u672f\u548c\u4ea7\u54c1\u8d38\u6613\u5c55\u89c8\u4f1a\u66a8 \u201c\u56fd\u9645\u51ac\u5b63\u8fd0\u52a8\u535a\u89c8\u4f1a\u201d \u5f00\u5e55\u5f0f\u5728\u5317\u4eac\u9996\u94a2\u56ed\u533a\u4e3e\u884c\u3002\u610f\u5927\u5229\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u5bbe\u56fd\u53c2\u52a0\u4e86\u6b64\u6b21\u76db\u4f1a\uff0c\u51ed\u501f\u5176\u53e4\u8001\u7684\u963f\u5c14\u5351\u65af\u4f20\u7edf\u548c\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1a\u5728\u8be5\u9886\u57df\u975e\u51e1\u7684\u6280\u672f\u548c\u521b\u65b0\u80fd\u529b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u56e0\u4e3a\u57282022\u5e74\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u51ac\u5965\u4f1a\u4e4b\u540e\uff0c\u610f\u5927\u5229\u57ce\u5e02\u7c73\u5170\u548c\u79d1\u5c14\u8482\u7eb3\u4e39\u4f69\u4f50\u5c06\u63a5\u529b\u4e3e\u529e\u4e0b\u4e00\u5c4a2026\u5e74\u51ac\u5965\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u6258\u9a6c\u65af\u00b7\u5df4\u8d6b\uff08Thomas Bach\uff09\u51fa\u5e2d\u4e86\u5f00\u5e55\u5f0f\u3002\u610f\u5927\u5229\u5916\u4ea4\u4e0e\u56fd\u9645\u5408\u4f5c\u90e8\u526f\u90e8\u957fManlio Di Stefano\u9601\u4e0b\u4e5f\u8fdb\u884c\u4e86\u53d1\u8a00\u3002\u8fd9\u4f4d\u610f\u5927\u5229\u653f\u5e9c\u7684\u4ee3\u8868\u5f3a\u8c03\uff0c\u201c\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1a\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u591f\u9ad8\u8d28\u91cf\u5730\u53c2\u52a0\u56fd\u9645\u51ac\u5b63\u8fd0\u52a8\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u8981\u611f\u8c22\u610f\u5927\u5229\u300a\u51fa\u53e3\u534f\u5b9a\u300b\u4e3a\u610f\u5927\u5229\u4f53\u7cfb\u63d0\u4f9b\u7684\u4fbf\u5229\u6761\u4ef6\uff0c\u8fd8\u8981\u611f\u8c22\u65b9\u6f9c\u610f\u5927\u4f7f\u6240\u9886\u5bfc\u7684\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u534e\u4f7f\u9986\u7684\u5927\u529b\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u53ca\u6574\u4e2a\u610f\u5927\u5229\u4f53\u7cfb\u4e3a\u6b64\u4ed8\u51fa\u7684\u52aa\u529b\u3002\u610f\u5927\u5229\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u8fc5\u731b\u589e\u957f\u5e76\u975e\u5076\u7136\u30022021\u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\uff0c\u610f\u5927\u5229\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u51fa\u53e3\u5927\u5e45\u589e\u957f\uff0c\u4e0e2020\u5e74\u540c\u671f\u76f8\u6bd4\u589e\u957f\u4e8648.3%\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u4e0e\u75ab\u60c5\u4e4b\u524d\u76f8\u6bd4\uff08+20%\uff09\uff0c\u8fd9\u4e00\u6570\u636e\u4e5f\u5448\u73b0\u51fa\u589e\u957f\u7684\u6001\u52bf\u3002\u51ac\u5b63\u88c5\u5907\u9886\u57df\u4e5f\u53d6\u5f97\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u589e\u957f\uff0c\u610f\u5927\u5229\u5728\u8fd9\u4e00\u9886\u57df\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u4f9b\u5e94\u4fdd\u6301\u4e16\u754c\u7b2c\u56db\u4f4d\u201d\uff0c\u526f\u90e8\u957f\u8865\u5145\u8bf4\uff0c\u201c\u4eca\u5929\u7684\u6d3b\u52a8\u662f\u8fc8\u54112022\u5e74\u610f\u4e2d\u6587\u5316\u548c\u65c5\u6e38\u5e74\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\uff0c\u4e5f\u53ef\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u5c55\u671b\u5317\u4eac\u51ac\u5965\u4f1a\u4e0e\u7c73\u5170-\u79d1\u5c14\u8482\u7eb3\u51ac\u5965\u4f1a\u4e4b\u95f4\u7684\u63a5\u529b\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"9\u67083\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e43\u81f3\u4e9a\u6d32\u4e2d\u56fd\u548c\u4e9a\u6d32\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c71\u5730\u6280\u672f\u548c\u4ea7\u54c1\u8d38\u6613\u5c55\u89c8\u4f1a\u66a8 \u201c\u56fd\u9645\u51ac\u5b63\u8fd0\u52a8\u535a\u89c8\u4f1a\u201d \u5f00\u5e55\u5f0f\u5728\u5317\u4eac\u9996\u94a2\u56ed\u533a\u4e3e\u884c\u3002\u610f\u5927\u5229\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u5bbe\u56fd\u53c2\u52a0\u4e86\u6b64\u6b21\u76db\u4f1a\uff0c\u51ed\u501f\u5176\u53e4\u8001\u7684\u963f\u5c14\u5351\u65af\u4f20\u7edf\u548c\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1a\u5728\u8be5\u9886\u57df\u975e\u51e1\u7684\u6280\u672f\u548c\u521b\u65b0\u80fd\u529b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u56e0\u4e3a\u57282022\u5e74\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u51ac\u5965\u4f1a\u4e4b\u540e\uff0c\u610f\u5927\u5229\u57ce\u5e02\u7c73\u5170\u548c\u79d1\u5c14\u8482\u7eb3\u4e39\u4f69\u4f50\u5c06\u63a5\u529b\u4e3e\u529e\u4e0b\u4e00\u5c4a2026\u5e74\u51ac\u5965\u4f1a\u3002 9\u67083\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e43\u81f3\u4e9a\u6d32\u4e2d\u56fd\u548c\u4e9a\u6d32\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c71\u5730\u6280\u672f\u548c\u4ea7\u54c1\u8d38\u6613\u5c55\u89c8\u4f1a\u66a8 \u201c\u56fd\u9645\u51ac\u5b63\u8fd0\u52a8\u535a\u89c8\u4f1a\u201d \u5f00\u5e55\u5f0f\u5728\u5317\u4eac\u9996\u94a2\u56ed\u533a\u4e3e\u884c\u3002\u610f\u5927\u5229\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u5bbe\u56fd\u53c2\u52a0\u4e86\u6b64\u6b21\u76db\u4f1a\uff0c\u51ed\u501f\u5176\u53e4\u8001\u7684\u963f\u5c14\u5351\u65af\u4f20\u7edf\u548c\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1a\u5728\u8be5\u9886\u57df\u975e\u51e1\u7684\u6280\u672f\u548c\u521b\u65b0\u80fd\u529b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u56e0\u4e3a\u57282022\u5e74\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u51ac\u5965\u4f1a\u4e4b\u540e\uff0c\u610f\u5927\u5229\u57ce\u5e02\u7c73\u5170\u548c\u79d1\u5c14\u8482\u7eb3\u4e39\u4f69\u4f50\u5c06\u63a5\u529b\u4e3e\u529e\u4e0b\u4e00\u5c4a2026\u5e74\u51ac\u5965\u4f1a\u3002 \u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u6258\u9a6c\u65af\u00b7\u5df4\u8d6b\uff08Thomas Bach\uff09\u51fa\u5e2d\u4e86\u5f00\u5e55\u5f0f\u3002\u610f\u5927\u5229\u5916\u4ea4\u4e0e\u56fd\u9645\u5408\u4f5c\u90e8\u526f\u90e8\u957fManlio Di Stefano\u9601\u4e0b\u4e5f\u8fdb\u884c\u4e86\u53d1\u8a00\u3002\u8fd9\u4f4d\u610f\u5927\u5229\u653f\u5e9c\u7684\u4ee3\u8868\u5f3a\u8c03\uff0c\u201c\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1a\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u591f\u9ad8\u8d28\u91cf\u5730\u53c2\u52a0\u56fd\u9645\u51ac\u5b63\u8fd0\u52a8\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u8981\u611f\u8c22\u610f\u5927\u5229\u300a\u51fa\u53e3\u534f\u5b9a\u300b\u4e3a\u610f\u5927\u5229\u4f53\u7cfb\u63d0\u4f9b\u7684\u4fbf\u5229\u6761\u4ef6\uff0c\u8fd8\u8981\u611f\u8c22\u65b9\u6f9c\u610f\u5927\u4f7f\u6240\u9886\u5bfc\u7684\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u534e\u4f7f\u9986\u7684\u5927\u529b\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u53ca\u6574\u4e2a\u610f\u5927\u5229\u4f53\u7cfb\u4e3a\u6b64\u4ed8\u51fa\u7684\u52aa\u529b\u3002\u610f\u5927\u5229\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u8fc5\u731b\u589e\u957f\u5e76\u975e\u5076\u7136\u30022021\u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\uff0c\u610f\u5927\u5229\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u51fa\u53e3\u5927\u5e45\u589e\u957f\uff0c\u4e0e2020\u5e74\u540c\u671f\u76f8\u6bd4\u589e\u957f\u4e8648.3%\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u4e0e\u75ab\u60c5\u4e4b\u524d\u76f8\u6bd4\uff08+20%\uff09\uff0c\u8fd9\u4e00\u6570\u636e\u4e5f\u5448\u73b0\u51fa\u589e\u957f\u7684\u6001\u52bf\u3002\u51ac\u5b63\u88c5\u5907\u9886\u57df\u4e5f\u53d6\u5f97\u4e86\u91cd\u8981\u7684\u589e\u957f\uff0c\u610f\u5927\u5229\u5728\u8fd9\u4e00\u9886\u57df\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u4f9b\u5e94\u4fdd\u6301\u4e16\u754c\u7b2c\u56db\u4f4d\u201d\uff0c\u526f\u90e8\u957f\u8865\u5145\u8bf4\uff0c\u201c\u4eca\u5929\u7684\u6d3b\u52a8\u662f\u8fc8\u54112022\u5e74\u610f\u4e2d\u6587\u5316\u548c\u65c5\u6e38\u5e74\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\uff0c\u4e5f\u53ef\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u5c55\u671b\u5317\u4eac\u51ac\u5965\u4f1a\u4e0e\u7c73\u5170-\u79d1\u5c14\u8482\u7eb3\u51ac\u5965\u4f1a\u4e4b\u95f4\u7684\u63a5\u529b\u3002\u201d \u00a0","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}