﻿{"id":2076,"date":"2015-12-30T13:03:18","date_gmt":"2015-12-30T12:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/12\/prende-il-via-il-road-show-della\/"},"modified":"2015-12-30T13:03:18","modified_gmt":"2015-12-30T12:03:18","slug":"prende-il-via-il-road-show-della","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/12\/prende-il-via-il-road-show-della\/","title":{"rendered":"Prende il via il road show della Triennale di Milano in Cina"},"content":{"rendered":"<p>Inizia a Pechino il road show di presentazione della XXI Esposizione Internazionale della Triennale di Milano in Cina: il 4 gennaio 2016 l\u2019Istituto di Italiano di Cultura (IIC) ospita la prima tappa di un itinerario promozionale che, nei giorni successivi, toccher\u00e0 anche le citt\u00e0 di Chongqing (5 gennaio), Chengdu (6 gennaio), Canton (7 gennaio) e Shanghai (8 gennaio). Alle diverse tappe parteciper\u00e0 Andrea Cancellato, Direttore Generale della Triennale, che ne illustrer\u00e0 la storia e descriver\u00e0 le caratteristiche specifiche di questa XXI edizione; egli sar\u00e0 di volta in volta affiancato da rappresentanti dell\u2019Ambasciata o dei Consolati Generali e da un funzionario del China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT).<\/p>\n<p>La Triennale di Milano \u00e8 un\u2019istituzione che produce mostre ed eventi di design, arte, architettura, moda, cinema, comunicazione e societ\u00e0 e che, una volta ogni tre anni, organizza la sua grande Esposizione Internazionale. Dal 2 aprile al 12 settembre 2016, Milano ospiter\u00e0 la XXI edizione dell\u2019Esposizione dal titolo \u201c21st Century. Design After Design\u201d. I temi principali della manifestazione saranno la diffusione delle capacit\u00e0 progettuali nei diversi paesi del mondo e lo sviluppo di un mercato globale; il carattere sempre pi\u00f9 trasversale della progettazione e l&#8217;indebolimento dei confini disciplinari tra design, architettura, comunicazione, paesaggio e arti visive; le nuove relazioni tra le diverse competenze professionali.<\/p>\n<p>Fin dalla sua nascita, la Triennale si \u00e8 proposta come luogo in cui si incontrano e si incrociano arte e tecnica, tecnologia e creativit\u00e0, tradizione e innovazione, industria e mercato, produzione e consumo. Ha costituito un punto di riferimento nella storia del design internazionale ed \u00e8 una manifestazione di grande prestigio, riconosciuta dal BIE (Bureau International des Expositions). Nel presentarsi alla Cina, la XXI Esposizione Internazionale della Triennale \u2013 fortemente sostenuta dal Governo italiano \u2013 aspira a favorire una partecipazione attiva del gi\u00e0 vivacissimo mondo del design industriale cinese e a diffondere presso il pubblico la conoscenza dei percorsi culturali-ricreativi che collegheranno i vari siti espositivi, anche in chiave di promozione turistica e territoriale.<\/p>\n<p>Organizzato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Pechino e dall\u2019IIC con la collaborazione di CCPIT, di Agenzia ITA e dei Consolati Generali in Cina, il road show della Triennale nelle principali citt\u00e0 cinesi si propone di presentare il design come motore di nuove economie, di innovazioni logistiche, di nuovi servizi individuali e collettivi nell&#8217;epoca della globalizzazione. Nel rivolgersi agli enti e istituzioni locali, aziende private, accademie d&#8217;arte, universit\u00e0 e centri di ricerca potenzialmente interessati a partecipare alla XXI Esposizione Internazionale, esso intende facilitarne anche il raccordo con la Fondazione Triennale per la definizione degli aspetti organizzativi e logistici di una loro eventuale adesione.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inizia a Pechino il road show di presentazione della XXI Esposizione Internazionale della Triennale di Milano in Cina: il 4 gennaio 2016 l\u2019Istituto di Italiano di Cultura (IIC) ospita la prima tappa di un itinerario promozionale che, nei giorni successivi, toccher\u00e0 anche le citt\u00e0 di Chongqing (5 gennaio), Chengdu (6 gennaio), Canton (7 gennaio) e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}