﻿{"id":1895,"date":"2017-06-01T12:17:42","date_gmt":"2017-06-01T10:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/06\/dialogo-con-alberto-angela-i-tre\/"},"modified":"2017-06-01T12:17:42","modified_gmt":"2017-06-01T10:17:42","slug":"dialogo-con-alberto-angela-i-tre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/06\/dialogo-con-alberto-angela-i-tre\/","title":{"rendered":"Dialogo con Alberto Angela &#8211; I tre giorni di Pompei"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il noto conduttore e divulgatore scientifico, Alberto Angela, in un dialogo con lo storico cinese Guo Xiaoling, ha presentato presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Pechino la traduzione in cinese de \u201cI tre giorni di Pompei\u201d, il suo grande successo che ha venduto &#8211;<br \/>solo in Italia &#8211; 130.000 copie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cRivedere qui a Pechino Alberto Angela \u00e8 un vero piacere, dopo il grande successo di pubblico della visita del gennaio 2016. Il suo ritorno \u00e8 la dimostrazione che la sua capacit\u00e0 di comunicare in modo semplice ed efficace anche i concetti pi\u00f9 complessi \u00e8 assai apprezzato pure dal pubblico cinese\u201d, ha esordito l\u2019Ambasciatore d\u2019Italia Ettore Sequi nel suo saluto di apertura. \u201cDel resto, Italia e Cina sono due superpotenze culturali, condividono storie e tradizioni uniche, che rendono pi\u00f9 facile la comprensione reciproca al di l\u00e0 delle differenze. Ricchezze come Pompei, i Guerrieri di Terracotta, i trulli di Alberobello e i tulou del Fujian, e moltissime altri,<br \/>sono infatti realt\u00e0 diverse che hanno stimolato la storia e la cultura del bello nei nostri due Paesi\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con 5 edizioni e circa 130.000 copie vendute solo in Italia, \u201cI tre giorni di Pompei\u201d, (Editore Rizzoli) racconta la storia della tragica fine di Pompei da una prospettiva originale e coinvolgente: ricostruendo le ultime ore di vita di persone realmente esistite, scoprendo sette sopravvissuti all\u2019eruzione (e un assassinio!) e rivelando molte sorprendenti verit\u00e0 con la forza narrativa e la precisione scientifica che contraddistinguono lo stile di Alberto Angela. I proventi delle vendite di \u201cI tre giorni di Pompei\u201d hanno finanziato il restauro \u2013 durato circa tre mesi &#8211; dell\u2019affresco \u201cAdone Ferito\u201d nella casa omonima all\u2019interno del complesso archeologico pompeiano che, presto, verr\u00e0 riaperto al pubblico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre alla conferenza, Alberto Angela ha tenuto una Lectio Magistralis su Pompei presso la Chinese Academy of Cultural Heritage, alla presenza di pi\u00f9 di 100 esperti cinesi del settore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alberto Angela \u00e8 tornato a Pechino su invito della SACH (State Administration for Cultural Heritage) e dell\u2019Istituto Italiano di Cultura. Autore di saggi a carattere storico-scientifico Angela ha pubblicato opere di successo tra cui: \u201cUna giornata nell\u2019Antica Roma: vita quotidiana, segreti e curiosit\u00e0\u201d (2007), best-seller tradotto in inglese, spagnolo, tedesco, francese, russo, bulgaro, cinese, coreano; \u201cImpero\u201d (2010) e \u201cViaggio nella Cappella Sistina\u201d (2013). \u00c8 inoltre autore e conduttore del programma televisivo &#8220;Ulisse&#8221;, in onda dal 2000, per il quale ha vinto due volte il prestigioso Premio Flaiano per la TV. Per la sua attivit\u00e0 di divulgazione della storia ha ricevuto il premio internazionale \u201cPortico d\u2019oro-Jacques Le Goff\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/06\/aaimg_6726.jpg\" alt=\"aaimg 6726\" width=\"300\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 301px; height: 451px;\" src=\"resource\/img\/2017\/06\/img_6665.jpg\" alt=\"img 6665\" width=\"400\" height=\"533\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/06\/img_6678.jpg\" alt=\"img 6678\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/06\/img_6695.jpg\" alt=\"img 6695\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/06\/img_6705.jpg\" alt=\"img 6705\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2017\/06\/img_6723.jpg\" alt=\"img 6723\" width=\"300\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il noto conduttore e divulgatore scientifico, Alberto Angela, in un dialogo con lo storico cinese Guo Xiaoling, ha presentato presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Pechino la traduzione in cinese de \u201cI tre giorni di Pompei\u201d, il suo grande successo che ha venduto &#8211;solo in Italia &#8211; 130.000 copie. \u201cRivedere qui a Pechino Alberto Angela [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1895\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}