﻿{"id":1438,"date":"2022-01-25T11:19:49","date_gmt":"2022-01-25T10:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/giochi-olimpici-e-paralimpici-invernali\/"},"modified":"2022-01-25T11:19:49","modified_gmt":"2022-01-25T10:19:49","slug":"giochi-olimpici-e-paralimpici-invernali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/giochi-olimpici-e-paralimpici-invernali\/","title":{"rendered":"GIOCHI OLIMPICI E PARALIMPICI INVERNALI DI PECHINO 2022"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;Ambasciata d\u2019Italia a Pechino d\u00e0 il benvenuto nella Repubblica Popolare Cinese (RPC) alle atlete e agli atleti italiani, ai loro accompagnatori e al personale delle squadre italiane, delle federazioni sportive e delle emittenti televisive in occasione delle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Pechino 2022.<\/p>\n<p>Si forniscono di seguito alcune informazioni di ordine pratico.<\/p>\n<p><strong>INFORMAZIONI GENERALI SUI GIOCHI OLIMPICI E PARALIMPICI INVERNALI DI PECHINO 2022<\/strong><\/p>\n<p>Le Olimpiadi Invernali di Pechino si svolgeranno dal 4 al 20 febbraio, le Paralimpiadi Invernali dal 4 al 13 marzo.<\/p>\n<p>Gli impianti sportivi e le strutture che ospiteranno i Giochi e gli eventi ad essi collegati sono localizzati in tre aree: Pechino, Yanqing (circa 80 km a nord-ovest di Pechino) e Zhangjiakou (circa 200 km a nord-ovest di Pechino). Nella capitale cinese si svolgeranno gli sport del ghiaccio, dal pattinaggio di figura all&#8217;hockey, dallo short track al curling, ma anche i big air dello snowboard e freestyle. A Yanqing si svolgeranno le competizioni di bob, slittino, skeleton e sci alpino. A Zhangjiakou quasi tutte le gare di sci alpino, lo sci nordico, lo snowboard, il salto, la combinata nordica, il biathlon, lo snowboard e il freestyle. L\u2019elenco delle 15 discipline e il programma delle gare sono consultabili <a href=\"https:\/\/olympics.com\/en\/beijing-2022\/schedule\/\">qui<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019Italia parteciper\u00e0 alle Olimpiadi e alle Paralimpiadi Invernali di Pechino con una nutrita squadra di atlete ed atleti.<\/p>\n<p>A guidare le missioni azzurre in Cina saranno Michela Moioli (medaglia d\u2019oro di snowboard a Pyeongchang 2018) e Giacomo Bertagnolli (4 medaglie nella categoria visually impaired a Pyeongchang 2018).<\/p>\n<p>Al termine delle Olimpiadi Invernali di Pechino la Bandiera Olimpica passer\u00e0 all\u2019Italia, che ospiter\u00e0 la venticinquesima edizione dei Giochi a<a href=\"https:\/\/www.milanocortina2026.org\/it\/\"> Milano e Cortina d\u2019Ampezzo nel 2026<\/a>. L&#8217;Italia torner\u00e0 cos\u00ec ad ospitare i Giochi invernali per la terza volta, venti anni dopo Torino 2006 e settanta anni dopo Cortina 1956, con un\u2019edizione incentrata sulla sostenibilit\u00e0 ma anche sull\u2019eccellenza degli impianti di gara e delle strutture ricettive. Il tutto nella magnifica cornice delle Alpi italiane.<\/p>\n<p>Per informazioni aggiuntive sulle Olimpiadi e Paralimpiadi di Pechino:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/olympics.com\/en\/beijing-2022\/\">https:\/\/olympics.com\/en\/beijing-2022\/https:\/\/olympics.com\/en\/beijing-2022\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.paralympic.org\/beijing-2022\">https:\/\/www.paralympic.org\/beijing-2022https:\/\/www.paralympic.org\/beijing-2022<\/a><\/p>\n<p>Per informazioni sulla partecipazione dell\u2019Italia alle Olimpiadi di Pechino:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pechino2022.coni.it\/\">https:\/\/pechino2022.coni.it\/https:\/\/pechino2022.coni.it\/<\/a><\/p>\n<p>Per informazioni sul Comitato Paralimpico Italiano:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.comitatoparalimpico.it\/\">http:\/\/www.comitatoparalimpico.it\/http:\/\/www.comitatoparalimpico.it\/<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>INFORMAZIONI UTILI PER I CONNAZIONALI IN ARRIVO IN CINA<\/strong><\/p>\n<p>Si consiglia di registrare la propria presenza nella Repubblica Popolare Cinese sul portale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano DOVE SIAMO NEL MONDO <a href=\"https:\/\/www.dovesiamonelmondo.it\/home.html\">https:\/\/www.dovesiamonelmondo.it\/home.html<\/a>.<\/p>\n<p>Gli adempimenti pre-partenza, le regole e le misure sanitarie che si applicano durante la permanenza in Cina per i Giochi Olimpici invernali sono contenuti nel Playbook delle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Pechino 2022 reperibile per maggiori dettagli al seguente <a href=\"https:\/\/stillmed.olympics.com\/media\/Documents\/Olympic-Games\/Beijing-2022\/Playbooks\/The-Playbook-Athletes-and-Team-Officials-December-2021.pdf?_ga=2.200901678.1247496561.1640891630-311396675.1640891630\">link<\/a>.<\/p>\n<p>Le informazioni per emittenti televisive, federazioni internazionali, marketing partners, familiari degli atleti e addetti stampa sono disponibili al seguente <a href=\"https:\/\/stillmed.olympics.com\/media\/Documents\/Olympic-Games\/Beijing-2022\/Playbooks\/The-Playbook-RHBs-IFs-TOP-OF-PF-Press-Workforce-December-2021.pdf#_ga=2.121302664.1247496561.1640891630-311396675.1640891630\">link<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>CONTATTI DI EMERGENZA DELL\u2019AMBASCIATA D\u2019ITALIA A PECHINO<\/strong><\/p>\n<p>In caso di necessit\u00e0 ed emergenza l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Pechino \u00e8 reperibile al numero dedicato alle sole Olimpiadi e Paralimpiadi e attivo 24 ore su 24:<\/p>\n<p><strong>0086 18610959687<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00c8 inoltre attivo un indirizzo email dedicato: <a href=\"mailto:emergenza.olimpiadipechino@gmail.com\">emergenza.olimpiadipechino@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ambasciata d&#8217;Italia a Pechino<\/span><\/p>\n<p>San Li Tun, 2 Dong Er Jie &#8211; 100600 Pechino<\/p>\n<p>fax: +86-10-6532 4676<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:ambasciata.pechino@esteri.it\">ambasciata.pechino@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Sito web: <a href=\"http:\/\/www.ambpechino.esteri.it\">http:\/\/www.ambpechino.esteri.it<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PRINCIPALI MISURE SANITARIE DI PREVENZIONE DELLA DIFFUSIONE DEL VIRUS COVID-19<\/strong><\/p>\n<p>Le misure sanitarie che si applicano durante la permanenza nella Repubblica Popolare Cinese sono contenute nel Playbook delle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Pechino 2022 reperibile al seguente link.<\/p>\n<p>In generale, il Comitato Organizzatore delle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Pechino 2022 ha strutturato un rigido sistema di bolle (sistema di gestione a circuito chiuso) per evitare i contatti tra i partecipanti ai Giochi e la popolazione residente in Cina. Tra le bolle non vi sar\u00e0 possibilit\u00e0 di interazione e saranno consentiti soltanto gli spostamenti all\u2019interno di una lista prestabilita di destinazioni e utilizzando un sistema di trasporti dedicato. Alle bolle si accede solo se in possesso di accreditamento da parte del rispettivo Comitato Olimpico Nazionale. Dopo l\u2019arrivo in Cina, tutti i partecipanti ai Giochi verranno testati quotidianamente.<\/p>\n<p><strong>INFORMAZIONI SUL PAESE<\/strong><\/p>\n<p>Capitale: Pechino (Beijing)<\/p>\n<p>Popolazione: 1,339,724,852<\/p>\n<p>Superficie: 9.600.000 km2<\/p>\n<p>Fuso orario: + 7 ore rispetto all\u2019Italia.<\/p>\n<p>Lingue: il mandarino \u00e8 la lingua pi\u00f9 diffusa. La conoscenza dell\u2019inglese, seppure in crescita, \u00e8 limitata.<\/p>\n<p>Moneta: Yuan (CNY).<\/p>\n<p>Prefisso telefonico dall\u2019Italia: 0086 (aggiungere 10 per Pechino; 21 per Shanghai; 20 per Canton; 23 per Chongqing).<\/p>\n<p>Prefisso telefonico per l\u2019Italia: 0039.<\/p>\n<p><strong>DOMANDE FREQUENTI<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quali sono le procedure di ingresso e uscita per la Cina?<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ingresso e l&#8217;uscita dei partecipanti alle Olimpiadi sono regolati dal Beijing Playbook 2022 reperibile per maggiori dettagli al seguente <a href=\"https:\/\/stillmed.olympics.com\/media\/Documents\/Olympic-Games\/Beijing-2022\/Playbooks\/The-Playbook-Athletes-and-Team-Officials-December-2021.pdf?_ga=2.200901678.1247496561.1640891630-311396675.1640891630\">link<\/a>. Attualmente, l&#8217;ingresso nella RPC \u00e8 strettamente controllato. Si consiglia di visitare la pagina del portale VIAGGIARE SICURI dedicata alla Repubblica Popolare Cinese (<a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/country\/CHN\">https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/country\/CHN<\/a>) e di contattare l&#8217;Ambasciata o il Consolato della Repubblica Popolare Cinese pi\u00f9 vicini per ulteriori informazioni sui regolamenti di ingresso nel Paese. Si segnala che le regole di gestione delle bolle olimpiche da parte del Comitato Organizzatore delle Olimpiadi di Pechino possono variare da quanto descritto per il resto del Paese.<\/p>\n<p><strong>Le persone all&#8217;interno del sistema di gestione a circuito chiuso saranno in grado di incontrare persone esterne?<\/strong><\/p>\n<p>No. Il sistema di gestione a circuito chiuso \u00e8 progettato in modo che non vi sia alcuna interazione tra le persone all&#8217;interno e all&#8217;esterno.<\/p>\n<p><strong>Se sono all&#8217;interno del sistema di gestione a circuito chiuso, avr\u00f2 la possibilit\u00e0 di visitare siti turistici come la Grande Muraglia cinese o la Citt\u00e0 Proibita?<\/strong><\/p>\n<p>No. Il Comitato Organizzatore dei Giochi Olimpici di Pechino ha stabilito che il sistema di gestione a circuito chiuso include solo siti direttamente correlati alle attivit\u00e0 olimpiche, inclusi hotel, strutture di allenamento, sedi di gara e aeroporto.<\/p>\n<p><strong>Cosa devo fare se smarrisco i miei documenti di viaggio, mi viene detto che sto infrangendo le leggi della Repubblica Popolare Cinese o vengo trattenuto dalla polizia?<\/strong><\/p>\n<p>In caso di emergenza, arresto o detenzione contattare l&#8217;Ambasciata d\u2019Italia a Pechino al numero dedicato di emergenza attivo 24 ore al giorno 0086 <strong>18610959687<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;Ambasciata d\u2019Italia a Pechino d\u00e0 il benvenuto nella Repubblica Popolare Cinese (RPC) alle atlete e agli atleti italiani, ai loro accompagnatori e al personale delle squadre italiane, delle federazioni sportive e delle emittenti televisive in occasione delle Olimpiadi e Paralimpiadi invernali di Pechino 2022. Si forniscono di seguito alcune informazioni di ordine pratico. INFORMAZIONI GENERALI [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1438\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpechino.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}